登录
[唐] 孟郊
天地入胸臆，吁嗟生风雷。
文章得其微，物象由我裁。
宋玉逞大句，李白飞狂才。
苟非圣贤心，孰与造化该。
勉矣郑夫子，骊珠今始胎。
《赠郑夫子鲂》现代文译文：
天地气象纳入我的胸怀， 吐纳之间便生风雷气概。 写文章要把握精微妙处， 世间万象任我剪裁安排。 宋玉以宏篇巨制称雄， 李白凭奔放才情出彩。 若没有圣贤般的襟怀， 怎能与天地造化同在？ 郑夫子啊请继续努力， 明珠般的才华正待绽开。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人独特的诗歌美学追求。诗人开篇即以"天地入胸臆"的雄浑意象，道出创作需有吞吐天地的气魄。"吁嗋生风雷"更以动态笔法，将创作过程具象为风云激荡的壮阔场景。
中段通过"得其微"与"由我裁"的辩证，提出创作既要洞察幽微，又要具备主观能动性。以宋玉、李白为例，既肯定前人成就，又暗示艺术风格的多样性。其中"圣贤心"的提出，将诗歌创作提升到与天地造化同参的高度。
末句"骊珠今始胎"的比喻尤为精妙，既是对郑鲂的期许，也暗含对诗歌创作规律的深刻理解——真正的佳作需要时间的孕育。全诗在雄浑与精微之间取得平衡，体现了诗人"险怪"诗风中难得的开阔气象。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐