登录
[唐] 孟郊
劲越既成土，强吴亦为墟。
皇风一已被，兹邑信平居。
抚俗观旧迹，行春布新书。
兴亡意何在，绵叹空踌蹰。
《姑蔑城》现代文译文： 当年勇猛的越国已成黄土， 强大的吴国也化作废墟。 皇恩浩荡如春风拂过， 这座城池终得安宁居。 我抚摸风俗察看古迹， 在春天里颁布新政书。 兴亡更替究竟为何意？ 唯有长叹徒然久踌躇。
赏析： 这首怀古诗以姑蔑城为载体，展现了诗人深沉的历史哲思。诗人通过"劲越"与"强吴"的强烈对比，构建起时空交错的沧桑感。"成土""为墟"的意象运用，将历史变迁的必然性表现得淋漓尽致。
艺术手法上，诗人善用对比："劲越"与"强吴"的兴衰对照，"旧迹"与"新书"的新旧并置。尾联"兴亡意何在"的诘问，将全诗推向哲理高度，而"绵叹空踌蹰"的结句，则通过动作描写传递出诗人面对历史时的无奈与沉思。
情感表达上，诗人从城池变迁中提炼出对历史规律的深刻认知，既有对往昔的追忆，又有对现实的思考。特别是"皇风一已被"的转笔，展现了诗人对当下太平的珍视，使怀古之情不流于单纯的伤感，而具有积极的时代意义。
微信扫一扫
孟郊诗词推荐