登录
[宋] 欧阳修
佳翫能令百事忘，岂惟闲伴倒余缸。
珍奇来自海千里，皎洁明如璧一双。
日暖朝笼青石砌，春寒夜宿碧纱窗。
蛮烟瘴雾虽生处，何必区区忆陋邦。
《珍玩涤尘录》
赏析：此诗以珍玩为引，展现诗人超然物外的精神境界。首联"佳翫能令百事忘"直指珍玩消愁之功，非仅酒盏相伴；颔联"珍奇来自海千里"以夸张笔法突显宝物之稀罕，"璧一双"之喻更显其纯净无瑕。颈联转写日常景致，青石碧窗间，暗藏诗人对雅致生活的追求。尾联"蛮烟瘴雾虽生处"陡然荡开，将视野投向蛮荒之地，最终以"何必区区忆陋邦"作结，彰显其不以物喜、不以境迁的豁达胸襟。全诗由物及境，由境生情，层层递进中见欧阳公宠辱不惊的人生态度。
现代文译文： 珍奇的玩物能让人忘却世间烦忧， 何止是闲暇时与酒盏为伴的消遣。 这宝物穿越千里海域而来， 皎洁明净如同双璧生辉。 白昼暖阳里它静卧青石台阶， 春寒夜晚时它安宿碧纱窗前。 纵然身处蛮荒瘴疠之地， 又何必执着怀念简陋的故乡。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐