登录
[宋] 欧阳修
师鲁天下才，神锋凛豪隽。
逸骥卧秋枥，意在騤騤迅。
平居弄翰墨，挥洒不停瞬。
谈笑帝王略，驱驰古今论。
良工正求玉，片石胡为韫。
《七交七首·尹书记》赏析
这首五言古诗以遒劲笔力勾勒出一位才情横溢的儒将形象。首联"天下才""神锋凛"四字如金石相击，既见尹洙（字师鲁）的盖世才华，又显其刚正不阿的品格。"逸骥"之喻尤为精妙，以伏枥骏马暗喻贤士暂困，而"騤騤迅"三字则使其奔腾之志跃然纸上。中二联通过翰墨挥洒、谈古论今的日常场景，展现其文武兼备之姿，笔锋运转间自见吞吐山河的气象。尾联忽作转折，以良工寻玉反诘，既暗含对当政者不识英才的讽喻，又以"片石"自谦之语照应开篇的豪隽之气，形成强烈的艺术张力。
现代文译文： 尹师鲁乃当世奇才， 笔锋如剑凛然生辉。 如神骏闲卧马厩， 心志却在万里驰飞。 平日挥毫泼墨时， 文思泉涌不停挥。 笑谈间剖析帝王策， 纵论古今显智慧。 巧匠正在寻美玉， 为何宝石藏石堆？
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐