登录
[宋] 欧阳修
白雪梨花红粉桃。露华高。垂杨慢舞绿丝绦。草如袍。
风过小池轻浪起，似江皋。千金莫惜买香醪。且陶陶。
《贺圣朝影》赏析
这首小令以春日游园为背景，通过细腻的景物描写，展现了诗人对自然美景的沉醉与及时行乐的人生态度。
上阕写景，开篇"白雪梨花红粉桃"以鲜明的色彩对比勾勒出春日园中花团锦簇的景象。"露华高"三字既点明晨光初照的时辰，又暗含花露晶莹的质感。后两句转向植物动态描写，垂杨如绿丝带般轻盈舞动，草地如锦袍般铺展，用拟人手法赋予植物灵动的生命力。
下阕由景入情，"风过小池"二句将视线引向水面，微风拂过泛起细浪，竟让小小池塘有了大江的气象。这种以小见大的笔法，体现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。结尾直抒胸臆，以"千金买酒"的豪语和"且陶陶"的洒脱作结，展现出宋代文士典型的生活情趣。
全篇语言清丽自然，意象选取精当，在短小篇幅中完成了由视觉到感觉、由外物到内心的完整抒情过程，体现了诗人词作中清新明快的一面。
现代文译文： 雪白的梨花与粉红的桃花竞相绽放， 晨露在花瓣上闪着晶莹的光。 垂柳缓缓舞动翠绿的丝绦， 春草如锦袍般铺满大地。 微风吹过小池泛起细浪， 竟似江畔般波澜壮阔。 不必吝惜千金买来美酒， 且让我们尽情陶醉在这春光里。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐