登录
[宋] 欧阳修
玉肌花脸柳腰肢。红妆浅黛眉。翠鬟斜亸语声低。娇羞云雨时。
伊怜我,我怜伊。心儿与眼儿。绣屏深处说深期。幽情谁得知。
《阮郎归·玉肌花脸柳腰肢》赏析
这首艳情词以细腻笔触描绘了男女欢会时的缱绻情态。上阕连用"玉肌"、"花脸"、"柳腰"三个精妙比喻,勾勒出女子冰肌玉骨、如花容颜与婀娜体态。"红妆浅黛眉"五字写尽女子精心装扮的娇媚。下阕"翠鬟斜亸"的动态描写,配合"语声低"的听觉感受,将云雨时的旖旎氛围渲染得淋漓尽致。
下阕转为情语直抒,"伊怜我,我怜伊"的叠句运用,形成缠绵往复的情感节奏。"心儿与眼儿"的质朴表达,恰与"绣屏深处"的私密空间相呼应,展现情人间的灵犀相通。结句"幽情谁得知"以问作结,既暗示这段情事的隐秘性,又透露出欲说还休的怅惘,余韵悠长。
现代文译文: 雪白的肌肤如花的面庞杨柳般的腰肢, 淡淡描画的红妆与黛眉。 青丝发髻斜垂语声轻柔低回, 最是那云雨缠绵时的娇羞情态。
你怜惜着我,我疼惜着你, 两心相印在眉眼传递。 在锦绣屏风深处诉说深情密意, 这份幽微情愫外人怎得知悉?