登录
[宋] 欧阳修
闻锺渡寒水，共步寻云嶂。
还随孤鸟下，却望层林下。
清梵远犹闻，日暮空山响。
《空山梵响中的心灵归途》
赏析： 此诗以"闻钟"开篇，钟声成为贯穿全篇的灵魂意象。诗人与友人共渡寒水，钟声如水波般在空山间荡漾。"寻云嶂"的动作暗含超脱尘世之志，而"孤鸟"的意象则巧妙地将诗人内心的孤独感投射于自然。后三联通过"下望"与"远闻"的空间转换，构建出立体化的山水意境。结句"日暮空山响"以声衬寂，梵音与钟声在山谷中的回响，恰似诗人对生命本质的叩问在现代读者心中激起的共鸣。
现代文译文： 钟声引我渡过寒冽溪水 与君同行寻觅云中峰峦 忽随孤鸟飞落山腰处 回望层层林海在脚下 清越梵呗犹在远方飘荡 暮色里空山回荡着天籁
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐