登录
[宋] 欧阳修
禁火仍风雨，客心愁复凄。
阴云花更重，春日水平堤。
油壁逢南陌，秋千出绿蹊。
寻芳无厌远，自有锦障泥。
《寒食雨中的三重诗意》
赏析： 诗人这首寒食诗作，通过细腻的景物描写与深沉的情感表达，构建了一个富有层次的艺术世界。首联"禁火仍风雨"以寒食节特殊习俗起笔，风雨与禁火形成双重压抑，奠定全诗忧郁基调。颔联"阴云花更重"以反衬手法，写春花在阴云下反而显得更加浓艳，与"水平堤"的静谧形成张力美。颈联转入动态描写，"油壁逢南陌"的偶然相遇与"秋千出绿蹊"的活泼生机，为诗歌注入灵动气息。尾联"寻芳无厌远"展现诗人超脱困境的精神追求，"锦障泥"的意象既实写道路泥泞，又暗喻人生困境中的华美坚持。
现代文译文： 寒食时节风雨不停歇 客居的心绪更添愁郁凄切 低垂的云层让花朵色泽愈浓 春日的溪水已与堤岸平接 华美的车驾偶遇城南小道 绿荫小径忽现飘荡的秋千 追寻芳踪何惧路途遥远 纵使泥泞自有锦绣在前
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐