登录
[宋] 欧阳修
红笺封了还重拆。这添追忆。且教伊见我，别来翠减香销端的。
渌波平远，暮山重叠，算难凭鳞翼。倚危楼极目，无情细草长天色。
《感庭秋》现代文译文： 红色信笺封好又拆开， 这般反复更添思念。 且让她看看如今的我， 别后容颜憔悴，芳华消逝的真实模样。 碧波平静延伸向远方， 暮色中群山层层叠嶂， 料想鸿雁也难以传递这份情意。 独倚高楼极目远眺， 只见无情的细草蔓延至天际， 与长天一色。
赏析：
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅深秋怀人的动人画卷。上阕通过"红笺封了还重拆"的细节描写，将主人公反复拆阅书信的痴态刻画得入木三分，一个"添"字道出思念之情的与日俱增。"翠减香销"四字精炼地概括了分别后的憔悴之态。
下阕转入景物描写，"渌波"与"暮山"的意象组合，营造出苍茫辽远的意境。"算难凭鳞翼"一句转折，暗示音信难通的现实困境。结尾"无情细草长天色"以景结情，将无边愁绪融入天地之间，余韵悠长。
全词情感真挚而不失含蓄，语言精炼而意境深远，展现了诗人词作中婉约深沉的一面。通过书信、容颜、山水等意象的层层递进，将秋日怀人的惆怅之情表达得淋漓尽致。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐