登录
[宋] 欧阳修
朝渡汝河流,暮宿楚山曲。
城阴日下寒,野气春深绿。
征车倦长道,故国有乔木。
行行渐乐郊,东风满平陆。
《行次叶县》现代文译文:
清晨渡过汝河水, 日暮停宿楚山弯。 城墙阴影随日寒, 原野春意正浓酣。 行路车马倦长途, 故园乔木入梦阑。 渐行渐入欢愉地, 东风浩荡满平川。
赏析:
这首行旅诗以时空变换为经纬,勾勒出一幅春日羁旅图。诗人以"朝渡"与"暮宿"对举,展现了一日的行程轨迹,在流动的时间中铺展空间转换。汝河与楚山的地名对仗,既点明具体行程,又暗含地理跨度。
颔联"城阴日下寒,野气春深绿"形成精妙对比:城墙阴影处尚存寒意,而郊野已是一片葱茏。这种冷暖交织的笔法,既写实景又暗喻心境,折射出旅人复杂的情感体验。
颈联由景入情,"征车倦长道"直抒旅途劳顿,"故国有乔木"则转入乡思。乔木意象既实指故乡树木,又暗含《孟子》"故国乔木"的典故,赋予乡愁以文化厚度。
尾联笔锋一转,"渐乐郊"与"东风满"的明媚意象,昭示着接近目的地的欢欣。全诗在流动的时空里完成情感升华,从晨出发的肃穆到暮至的欣然,展现了诗人善于在寻常行旅中发现诗意的艺术功力。平仄相间的韵律更如车轮辘辘,与诗意浑然天成。