登录
[宋] 欧阳修
炎晖流烁薰风薰，草木蕃滋德泽均。
畜药蠲痾虽故事，使民无疾乃深仁。
《端午御苑中的仁政隐喻》
赏析： 这首端午应制诗以节气景象暗喻帝王德政。首句"炎晖流烁"与"薰风薰"形成热力交织的感官画面，既写端午暑气，又暗喻皇恩温煦。次句"草木蕃滋"以自然生机对应"德泽均"的政治理想，构建天人感应的诗学空间。后二句从端午蓄药的传统切入，将民俗活动升华为治国理念，"虽故事"的转折与"乃深仁"的肯定，形成从形式到本质的认知深化，体现诗人以小事见大政的艺术功力。
现代文译文： 灼热的阳光流泻着炽烈光芒， 和暖的南风轻轻吹拂荡漾。 草木繁茂生长得郁郁苍苍， 恰似帝王德泽均匀普降。 端午储药祛病虽是旧俗风尚， 让百姓永葆健康才是至深仁政理想。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐