登录
[宋] 欧阳修
都人布金地，绀宇岿然存。
山气蒸经阁，锺声山国门。
老杉春自绿，古壁雨先昏。
应有幽人屐，来留石藓痕。
《广爱寺》现代文译文： 都城善信布施的佛殿，青檐古寺巍然屹立。 山岚轻拂藏经楼阁，钟声回荡在山门间。 老杉不待春风催促，自披新绿； 古墙未及雨至，先染暮色。 想那隐逸之士的芒鞋， 该在苔石上留下过屐痕。
赏析： 这首五律以"静观"为眼，通过六个精妙的意象群，构筑出古寺超然物外的禅境。首联"布金地"用典巧妙，既暗含《贤愚经》中祇陀太子布金买园的佛教典故，又以"岿然存"三字赋予古寺穿越时空的厚重感。颔联以"蒸"字写山气氤氲的动态，"山国门"的造语新奇，将钟声的传播空间诗意化拓展。颈联"老杉自绿"与"古壁先昏"形成精妙对仗，老树不待春至的禅意与古墙先知雨意的灵性相映成趣。尾联虚笔写幽人屐痕，实则以石藓为证，留下无限遐想空间。全诗在"布金-绀宇""山气-钟声""老杉-古壁"的多重对应中，完成物质与精神的双重构建，体现诗人"状难写之景如在目前"的艺术功力。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐