登录
[宋] 欧阳修
肉红圆样浅心黄。枝上巧如装。雨轻烟重，无聊天气，啼破晓来妆。
寒轻贴体风头冷，忍抛弃、向秋光。不会深心，为谁惆怅，回面恨斜阳。
《少年游·肉红圆样浅心黄》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一幅秋日晨景图。上阕写花，以"肉红圆样浅心黄"起笔，将花朵的形态与色彩刻画得栩栩如生。"巧如装"三字更赋予花以灵性。而"雨轻烟重"的天气描写，为画面蒙上一层朦胧愁绪，"啼破晓来妆"则暗含时光易逝之叹。
下阕转入抒情，"寒轻贴体"的体感描写极尽精微，一个"忍"字道出面对秋光的不舍与无奈。结尾三句尤为动人，以"不会深心"的含蓄表达，将惆怅之情推向高潮，"回面恨斜阳"的动作描写，将无形的愁绪化为具体可感的形象，余韵悠长。
全词以花喻人，借景抒情，通过细腻的观察与精妙的比喻，将秋日的萧瑟与人生的惆怅完美融合，展现了诗人词作婉约深致的艺术特色。
现代文译文： 浅黄花心的肉红色圆花， 在枝头精巧地装扮着。 细雨轻飘，晨雾浓重， 在这令人烦闷的天气里， 啼叫声惊破了晨晓的妆容。
微寒紧贴着身体，秋风刺骨， 怎能忍心就这样抛弃， 面对这秋日的光景？ 不明白内心深处， 究竟为谁这般忧伤， 转身时更怨恨那西沉的夕阳。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐