登录

《晓咏》宋欧阳修原文赏析、现代文翻译

[宋] 欧阳修

《晓咏》原文

帘外星辰逐斗移,紫河声转下云西。

九雏乌起城将曙,百尺楼高月易低。

露裛兰苕惟有泪,秋荒桃李不成蹊。

西堂吟思无人助,草满池塘梦自迷。

现代文赏析、翻译

《晓咏》现代文译文: 帘外星辰随北斗流转, 银河水声转向云层西边。 九只雏鸦惊起宣告拂晓将至, 百尺高楼上的月亮渐渐西沉。 兰草上沾满露珠如同泪滴, 秋日荒芜的桃李树下小径难寻。 西厢独吟无人应和, 野草蔓生的池塘边梦境自生迷离。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号