登录
[宋] 欧阳修
试粉东窗待晓回，共寻春柳傍香台。
不惊树里禽初变，共喜钗头燕已来。
《春日词五首其一》现代文译文： 我在东窗下试妆等待黎明归来，与你同去香台边寻觅春柳的踪迹。不惊扰树林里初换新羽的禽鸟，只为金钗上停驻的燕子而欣喜相视。
赏析：
这首春日小令展现了诗人词作中特有的细腻温婉。诗人通过"试粉待晓"的晨妆细节，将闺阁情致与自然春色巧妙融合。"共寻春柳"的"共"字，暗含两情相悦的默契。后两句运用视听通感手法，"禽初变"写听觉上的惊喜发现，"燕已来"则转为视觉上的亲密见证。全篇以燕子归巢喻示情意归来，不着一字相思而相思自现。诗人以文人雅士的笔触，将春日私语写得含蓄典雅，在尺幅之间尽显宋词婉约之美。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐