登录
[宋] 欧阳修
梅谢粉，柳拖金。香满旧园林。养花天气半晴阴。花好却愁深。
花无数。愁无数。花好却愁春去。戴花持酒祝东风。千万莫匆匆。
《鹤冲天·梅谢粉》赏析
这首词以暮春时节为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了词人对春光易逝的无限惋惜。上阕"梅谢粉，柳拖金"开篇即勾勒出一幅色彩明丽的春景图，梅花凋谢如粉落，柳条垂曳似金丝，旧园林中香气弥漫。"养花天气半晴阴"一句，既写天气变化，又暗喻人生境遇的起伏不定。
下阕"花无数。愁无数"运用叠词手法，将繁花与愁绪并置，形成强烈的情感张力。"花好却愁春去"直抒胸臆，道出词人面对美好事物即将消逝的无奈。结尾"戴花持酒祝东风"的举动，生动表现了词人挽留春光的热切期盼，"千万莫匆匆"的恳切祈求，将惜春之情推向高潮。
全词语言清丽，意境优美，在看似轻快的笔调中蕴含着深沉的人生感慨，体现了诗人词作婉约含蓄的艺术特色。
现代文译文： 梅花褪去了粉妆， 柳条垂下金色的丝绦。 熟悉的园林里弥漫着芬芳。 这养花的时节啊， 总是半晴半阴的天气。 花儿开得正好， 却让人平添忧愁。
数不尽的花朵， 数不尽的愁绪。 花儿虽好， 却忧愁春天即将离去。 我头戴鲜花手捧美酒， 向东风虔诚祝祷： 千万啊， 请不要这般匆匆离去。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐