登录
[宋] 欧阳修
调苦歌非乐，岐多泪始零。
羞弹长铗剑，终恋五侯鲭。
陌草薰沙绿，江枫照岸青。
南陔动归思，兰叶向春馨。
《旅思》现代文译文：
我吟唱的曲调充满苦涩，这歌声并非欢乐之声；站在人生的岔路口，泪水终于潸然落下。羞于再弹奏那柄长剑，心中终究眷恋着五侯家的珍馐美味。路边青草将沙地染成翠绿，江畔枫树映得堤岸一片青葱。南方的田埂牵动我的归乡之思，兰草的嫩叶正向着春光吐露芬芳。
赏析：
这首《旅思》展现了诗人宦游途中的复杂心绪，全诗通过多重意象的对比映照，构建出一个游子思归的典型情境。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐