登录
[宋] 欧阳修
四月园林春去后。深深密幄阴初茂。折得花枝犹在手。香满袖。叶间梅子青如豆。
风雨时时添气候。成行新笋霜筠厚。题就送春诗几首。聊对酒。樱桃色照银盘溜。
《渔家傲·四月园林春去后》赏析
这首词以细腻笔触描绘暮春初夏的园林景致，展现了诗人对季节更迭的敏锐感知。上阕写景，"深深密幄"四字勾勒出初夏园林的浓荫密布，"折得花枝"与"香满袖"的细节描写，将暮春余韵与初夏新景完美融合。下阕由景及人，"风雨时时"暗示时光流逝，"新笋霜筠"则展现生命勃发之势。结尾处"樱桃色照银盘溜"一句，以鲜明色彩对比收束全篇，既写实景又暗含人生况味。
现代文译文： 四月里园林的春天刚刚离去， 浓密的树荫开始繁茂生长。 折下的花枝还握在手中， 衣袖间满是芬芳。 树叶间的梅子青翠如豆粒大小。
风雨不时改变着气候， 新生的竹笋成行排列，带着白霜的竹皮厚实。 写完几首送别春天的诗篇， 暂且对酒小酌， 樱桃的红艳映照着银盘闪闪发亮。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐