登录
[宋] 欧阳修
月波清霁，烟容明淡，灵汉旧期还至。
鹊迎桥路接天津，映夹岸、星榆点缀。
云屏未卷，仙鸡催晓，肠断去年情味。
多应天意不教长，恁恐把、欢娱容易。
《鹊桥仙·月波清霁》赏析
这首词以七夕为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了牛郎织女相会的动人场景与别离的哀愁。
上阕写景，勾勒出一幅清丽的七夕夜景图。"月波清霁，烟容明淡"二句，以月光如水、云烟淡薄的意象，营造出澄澈空明的氛围。"灵汉旧期还至"点明七夕佳期已至，为下文铺垫。后三句描绘鹊桥横跨银河的壮丽景象，"星榆点缀"的比喻新颖别致，将繁星比作榆钱，既显银河璀璨，又暗含时光易逝的意味。
下阕抒情，转入离愁别绪。"云屏未卷，仙鸡催晓"暗示良宵苦短，黎明将至。"肠断去年情味"直抒胸臆，表达对往昔欢聚的追忆与此刻分离的痛苦。结尾"多应天意不教长"三句，将短暂的欢会归因于天意，流露出对命运无常的无奈与对欢娱易逝的忧虑。
全词构思精巧，写景抒情交融无间。诗人以清丽婉约的笔触，既展现了七夕传说的浪漫色彩，又深刻揭示了人间聚少离多的永恒哀愁，体现了其词作深情绵邈的艺术特色。
现代文译文： 月光如水般清澈明净，云烟淡薄轻盈，银河畔一年一度的相会之期又至。喜鹊搭成的桥梁连接着天河两岸，倒映在河水中，两岸繁星如榆钱般点缀其间。
云雾般的屏风尚未卷起，仙界的雄鸡已在催促黎明，想起去年离别的情味令人肝肠寸断。想必是天意不让欢乐长久，唯恐人们把欢愉看得太过轻易。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐