登录
[宋] 欧阳修
年来方寸。十日幽欢千日恨。未会此情。白尽人头可得平。
区区堪比。水趁浮萍风趁水。试望瑶京。芳草随人上古城。
《减字木兰花·年来方寸》现代文译文：
这些年来方寸心间， 十日的欢愉换来千日的愁怨。 若未曾体会这般情思， 纵使白发覆顶也难平此憾。 渺小如我怎堪比拟—— 浮萍逐水，水又随风流转。 遥望那仙家宫阙处， 萋萋芳草正随人攀上古城垣。
赏析：
这首词展现了诗人深婉含蓄的词风，以"方寸"之心为起点，构建了一个情感跌宕的内心世界。词人运用数字的强烈对比手法，"十日"与"千日"形成巨大反差，凸显欢愉短暂而愁恨绵长的生命体验。
下阕的比喻尤为精妙，"浮萍逐水，水又随风"的意象链，既写自然现象，又暗喻人生漂泊无依的生存状态。结尾处"芳草随人上古城"的描写，将自然景物人格化，芳草有了追随人的意志，古城则承载着历史沧桑，形成时空交错的意境。
全词在短短数句中完成了从微观情感到宏观时空的转换，体现了诗人词作中"深婉开子瞻，疏俊启耆卿"的过渡性特征，既有花间遗韵，又见宋词新声。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐