登录
[宋] 欧阳修
宁伤桃李花，无损杞与菊。杞菊吾所嗜，惟恐食不足。花开少年事，不入老夫目。老夫无远虑，所急在口腹。风晴日暖雪初销，踏泥自采篱边绿。
《二月雪》赏析
这首七言古诗展现了诗人晚年生活的真实写照。诗人以质朴自然的笔触，勾勒出一幅雪后初晴、老翁采菊的田园画卷，流露出返璞归真的生活情趣。
诗歌开篇即以"宁伤桃李花，无损杞与菊"的对比，凸显诗人对枸杞和菊花的偏爱。这种选择不仅体现了诗人独特的饮食喜好，更暗含着他的人生价值取向——不慕桃李的艳丽，独爱杞菊的实用。接着"杞菊吾所嗜，惟恐食不足"二句，以夸张的口吻强调了对这两种植物的珍视，为后文采菊的举动埋下伏笔。
中间四句转向人生感悟的抒发。"花开少年事"与"老夫无远虑"形成鲜明对照，展现出诗人历经沧桑后的淡泊心境。这里的"口腹"之欲，实则是诗人安于田园、知足常乐的生活态度的体现。最后两句笔锋一转，描绘出"风晴日暖雪初销"的早春景象，而"踏泥自采篱边绿"的细节，则生动刻画了诗人躬耕自足的生活场景，使全诗在清新自然的意境中收束。
现代文译文： 宁愿让桃李之花凋零， 也不愿枸杞与菊花受损。 枸杞菊花是我的最爱， 只担心采食不够丰盈。 赏花是少年人的乐事， 已难入我这老者的眼睛。 老夫没有深远的思虑， 最要紧的是满足口腹之需。 风雪初晴阳光和煦， 踏着泥泆采摘篱边的青绿。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐