登录
[宋] 欧阳修
珠帘卷，暮云愁。垂杨暗锁青楼。烟雨濛濛如画，轻风吹旋收。
香断锦屏新别，人闲玉簟初秋。多少旧欢新恨，书杳杳、梦悠悠。
《圣无忧》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，描绘了一幅秋日黄昏的闺怨图景。上阕写景，珠帘半卷，暮云含愁，垂杨掩映着青楼，烟雨朦胧中轻风忽起。诗人通过"卷"、"愁"、"暗锁"等字眼，营造出幽闭压抑的氛围。下阕转入抒情，锦屏香断暗示离别，玉簟生凉点明初秋，最后以"书杳杳、梦悠悠"作结，将思念之情推向深远。全词情景交融，含蓄蕴藉，展现了诗人词作中柔美深婉的一面。
现代文译文： 卷起珠帘望见暮云含愁， 垂杨的阴影笼罩着青楼。 烟雨迷蒙宛如水墨画卷， 一阵轻风忽然将雨雾吹收。
锦屏内熏香已断是新别的征兆， 闲卧玉簟感受初秋的微凉。 多少往日的欢愉新添的愁怨， 书信渺无踪迹，唯有梦境悠悠。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐