登录
[宋] 欧阳修
红粉佳人白玉杯。
木兰船稳棹歌催。
绿荷风里笑声来。
细雨轻烟笼草树。
斜桥曲水绕楼台。
夕阳高处画屏开。
《浣溪沙·红粉佳人白玉杯》赏析
这首小令以精巧的构图展现了一幅江南游宴图卷。上阕"红粉佳人白玉杯"起笔惊艳，朱唇玉盏相映成趣，设色明艳如工笔重彩。木兰舟在碧波间轻漾，棹歌与佳人笑语穿荷风而来，听觉与视觉交融，令人如临其境。
下阕笔锋轻转，细雨如纱漫笼草木，曲水回环绕楼台，构图由近及远层层推展。最妙在结句"夕阳高处画屏开"，将整幅景致收束为金框画屏，既点明宴游时至黄昏，又以"开"字赋予静态画面流动感，仿佛随着夕阳西沉，天地渐次展开更瑰丽的画卷。
现代文译文： 朱唇佳人手执莹白玉杯， 木兰舟稳，船歌催发桨声飞。 绿荷风过处，传来阵阵笑语清脆。
如丝细雨笼着轻烟里的草木， 弯桥曲水环抱着玲珑楼台处。 夕阳攀上高处，突然展开一幅金边画图。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐