登录
[宋] 欧阳修
深花枝。浅花枝。深浅花枝相并时。花枝难似伊。
玉如肌。柳如眉。爱著鹅黄金缕衣。啼妆更为谁。
【原创赏析】
这首《长相思》以花喻人，展现了诗人婉约细腻的词风。上阕通过"深花枝""浅花枝"的反复咏叹，营造出花影婆娑的视觉韵律。"深浅相并"的并置手法，既写花枝交错的实景，又暗喻情人相依的缠绵。末句"花枝难似伊"陡然转折，点明花虽美却不及伊人，将自然意象巧妙转化为情感载体。
下阕工笔描摹女子容姿，"玉肌""柳眉"两个经典意象的运用，既显其冰肌玉骨之质，又见其婀娜风流之态。"鹅黄金缕衣"的服饰描写，在素雅中点缀华彩，形成视觉张力。结句"啼妆更为谁"以问作结，留下无限遐想空间，使全词在明艳的画面中透出淡淡哀愁，体现了北宋词"含蓄隽永"的美学特质。
【现代文译文】
深色的花枝啊， 浅色的花枝。 当深浅花枝相依相偎时， 再美的花枝也难及你。
肌肤如白玉般莹润， 眉黛似柳叶般纤柔。 最爱看你身着鹅黄色金线绣衣， 这般精心装扮的妆容， 又是为谁而描画呢？
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐