登录
[宋] 欧阳修
六月炎天时霎雨。行云涌出奇峰露。沼上嫩莲腰束素。风兼露。梁王宫阙无烦暑。
畏日亭亭残蕙炷。傍帘乳燕双飞去。碧碗敲冰倾玉处。朝与暮。故人风快凉轻度。
【现代文译文】 六月酷暑忽降骤雨， 流云奔涌现出奇峰如露。 池塘新莲纤细如素带束腰， 清风携着雨露轻抚。 梁王宫殿竟无半点暑气驻留。
怕见烈日残香袅袅升， 帘边雏燕成双掠影过。 碧玉碗中碎冰叮咚如倾珠玉， 晨昏交替间， 故人乘快风送来清凉几许。
【原创赏析】 这首《渔家傲》以"霎雨"为眼，展现了三重艺术境界：
一、动静相生的自然画卷 开篇"炎天时霎雨"如电影蒙太奇，将酷暑与骤雨并置。云峰"涌"字化静为动，与嫩莲"束素"的静态美形成张力。诗人以画家笔触勾勒出雨幕中的水墨江南，云为虚笔，莲为实写，梁王宫阙的清凉更是以典故造境。
二、感官交响的消暑美学 "碧碗敲冰"将听觉（敲冰声）、触觉（凉意）、视觉（玉般晶莹）通感交融。残蕙炷的嗅觉余韵与双燕飞过的视觉动态，构建出多维度的夏日体验。这种感官书写比单纯状物更显匠心。
三、隐逸情怀的双重寄托 表层写景实含深意：梁王宫阙喻示超然心境，"故人风快"暗含对知交的思念。诗人将贬谪之苦转化为对清凉境界的追寻，以"凉轻度"三字举重若轻，展现宋人特有的含蓄哲思。
全词章法严谨：上片写骤雨造境，下片状消暑雅事。炼字尤见功力，"束"字写莲茎之纤，"倾"字状冰玉之态，末句"轻度"更将物理凉爽升华为精神愉悦，堪称咏夏词的典范之作。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐