登录
[宋] 欧阳修
春岩瀑泉响，夜久山已寂。
明月净松林，千峰同一色。
《夜归禅境中的光影交响》
赏析： 诗人此诗以极简笔墨勾勒出深山夜归的禅意画卷。前两句"春岩瀑泉响，夜久山已寂"运用听觉对比，春泉的泠泠声响与群山渐寂形成张力，暗示诗人从动态归途转入静态观照的体验过程。后两句"明月净松林，千峰同一色"则转为视觉描写，月光如净水洗过松林，将层峦叠嶂融为浑然一体的银白世界。"净"字既写月光之澄澈，又暗喻心灵之空明，最终"千峰同一色"的意境，既是自然景象的如实呈现，更是诗人与天地精神往来的证悟时刻。
现代文译文： 春日山崖间飞瀑鸣响， 夜渐深沉群山归于寂静。 明月涤净了整片松林， 连绵峰峦化作同一种银白。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐