登录
[宋] 欧阳修
荷花开后西湖好，载酒来时。不用旌旗。前后红幢绿盖随。
画船撑入花深处，香泛金卮。烟雨微微。一片笙歌醉里归。
【现代文译文】 西湖的荷花开了，正是好时节，我带着美酒前来赏玩。无需仪仗排场，身前身后自有红荷为幢、绿叶为盖相随。画船悠悠撑入荷花深处，荷香渗入金樽美酒。细雨如烟轻轻飘落，在笙歌缭绕中醉意朦胧地踏上归途。
【原创赏析】 这首词以白描手法勾勒出一幅西湖醉荷图，展现了诗人晚年退居颍州时闲适自得的心境。
上阕"荷花开后"三句，以简练笔触点明时令与场景。"不用旌旗"的洒脱与"红幢绿盖"的天然仪仗形成巧妙对比，既显文人雅趣，又暗含对官场排场的疏离。红绿相映的色彩搭配，赋予静态荷塘以流动的韵律美。
下阕转入动态描写，"画船撑入"的"撑"字尤为传神，既见船行缓慢，又暗合醉客的慵懒情态。"香泛金卮"将嗅觉与视觉通感，荷香酒香浑然一体。"烟雨微微"四字如淡墨晕染，为画面蒙上朦胧诗意的轻纱。结句"醉里归"三字收束全篇，笙歌的听觉盛宴与微醺的触觉体验交织，完成从外景到内心的意境升华。
全词四十余字间，时空转换自然流畅，从晴日赏荷到雨中醉归，既有工笔细描，又有写意留白，充分展现诗人"疏隽开子瞻"的艺术特色。词人将仕宦浮沉后的淡泊心境，化作对自然之美的沉醉，创造了物我两忘的审美境界。
微信扫一扫
欧阳修诗词推荐