登录
[唐] 贾岛
壮士不曾悲，悲即无回期。
如何易水上，未歌先泪垂。
《壮士吟》赏析
诗人这首《壮士吟》以极简笔墨勾勒出壮士赴死的悲壮场景。开篇"壮士不曾悲"四字如金石掷地，展现壮士刚毅本色；而"悲即无回期"陡转，道出壮士一旦流露悲情便意味着永诀的残酷现实。后两句聚焦易水送别场景，"未歌先泪垂"与荆轲"风萧萧兮易水寒"的典故形成微妙互文，将壮士内心难以言说的悲怆凝练为五个字。全诗二十字中，"悲"字两现，形成情感漩涡，最终在"泪垂"处达到高潮，展现了诗人"苦吟"诗风中罕见的慷慨悲凉。
现代文译文： 真正的勇士从不轻易悲伤， 若显悲戚便知再无归航。 为何在这易水河畔， 未及高歌已泪落千行。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐