登录
[唐] 贾岛
雨馀滋润在，风不起尘沙。
边日寡文思，送君吟月华。
过山干相府，临水宿僧家。
能赋焉长屈，芳春宴杏花。
《送卢秀才游潞府》现代文译文：
雨后大地仍湿润， 微风不起尘与沙。 边塞日暮文思淡， 送君吟咏月光华。 翻山将过丞相府， 临水暂宿僧人家。 纵有诗才难尽展， 且待春宴赏杏花。
赏析：
这首诗展现了诗人送别友人时的独特心境与艺术特色：
1. 意象经营：开篇以"雨馀""无尘"营造清新意境，暗喻送别时的澄澈心境。尾联"芳春宴杏花"则以明丽春景作结，形成情绪上的转折。
2. 情感表达：颔联"边日寡文思"道出边塞生活的孤寂，而"送君吟月华"则将对友人的情谊融入月色之中，含蓄深沉。
3. 结构布局：前两联写眼前景与当下情，后两联想象友人旅途与未来，虚实相生。颈联"过山""临水"构成工整的空间转换。
4. 语言特色：保持诗人一贯的"苦吟"风格，用词精炼准确，"干""宿"等动词尤见锤炼之功。尾联"能赋焉长屈"更显诗人对才情受限的感慨。
5. 情感升华：表面写送别，实则寄托着诗人对自由创作的向往，末句"芳春宴杏花"暗含对诗意生活的期待。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐