登录
[唐] 贾岛
边臣说使朝天子，发语轰然激夏雷。
高节羽书期独传，分符绛郡滞长材。
啁啾鸟恐鹰鹯起，流散人归父母来。
自顾此身无所立，恭谈祖德朵颐开。
《颂德上贾常侍》现代文译文：
边关使臣向天子进言， 声如夏雷震动朝堂。 高洁品格随军书传递， 却被分派绛郡埋没良才。 小鸟啁啾畏惧猛禽， 离散游子终返故乡。 自愧此生无所建树， 唯有恭敬颂扬祖上荣光。
赏析：
这首诗展现了诗人对贾常侍德行的赞颂，同时隐含自身境遇的感慨。全诗通过三组对比意象，层层递进地表达复杂情感。
首联以"夏雷"喻使臣谏言，突出其刚正品格；颔联"高节"与"滞长材"形成仕途理想与现实的反差。颈联巧妙运用自然意象，"啁啾鸟"与"鹰鹯"的对比，暗喻官场险恶；"流散人归"则寄托着对安定生活的向往。尾联在自谦中完成颂德主旨，"朵颐开"的生动描写，将抽象的道德颂扬具象化。
诗人在此诗中既保持了一贯的简练风格，又通过意象的精心安排，在颂德中融入身世之感，体现了其"苦吟"诗人对语言的精准把控和情感的内敛表达。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐