登录
[唐] 贾岛
衣多苔藓痕，犹拟更趋门。
自夏虽无病，经秋不过原。
积泉留岱鸟，叠岫隔巴猿。
琴月西斋集，如今岂复言。
《寄刘侍御》现代文译文： 衣衫上沾满苔痕斑斑， 仍想着再去登门拜访。 自夏天虽无病痛缠身， 入秋后却未越过平川。 积水的泉边栖着岱山鸟， 重叠的山峦阻隔巴蜀猿。 西斋里琴声与月光相伴， 如今这一切再难重现。
赏析：
这首诗以诗人特有的"瘦硬"风格，通过几个典型意象勾勒出对友人的深切思念。诗中"苔藓痕"的细节描写，暗示了久未访友的愧疚；"自夏虽无病，经秋不过原"的转折，道出了诗人欲行又止的矛盾心理。后两联以岱鸟、巴猿的意象，构建出空间上的阻隔感，而"琴月西斋"的往昔雅集，更衬托出当下的孤独与怅惘。
诗人在此诗中展现了其"苦吟"特色，每个字都经过精心锤炼。如"积"字既写泉水之深，又暗含思念之厚；"叠"字既状山峦之形，又寓阻隔之重。尾联"岂复言"三字戛然而止，留下无尽余味，将诗人欲说还休的复杂心绪表达得淋漓尽致。全诗在简练的语言中，完成了从具体物象到抽象情感的升华，体现了唐代五言律诗的高度艺术成就。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐