登录
[唐] 贾岛
我来从北鄙，子省涉西陵。
白发初相识，秋山拟共登。
邻居帝城雨，会宿御沟冰。
未报见贻作，耿然中夜兴。
《酬厉玄》赏析
这首五言律诗展现了诗人与友人厉玄的初识之谊与相知之乐。诗人以白描手法勾勒出一幅秋日相逢、相约同游的文人雅集图景，字里行间透露出淡泊中见真挚的独特情致。
首联"我来从北鄙，子省涉西陵"以地理空间的交错对应，暗示二人人生轨迹的奇妙交汇。"北鄙"与"西陵"的对举，既交代了各自的来处，又暗含漂泊之意。颔联"白发初相识，秋山拟共登"堪称诗眼，白发相逢的沧桑感与秋山共登的雅兴形成微妙平衡，"拟"字透露出对未来的期许。颈联转写现实境遇，"帝城雨"与"御沟冰"的意象群，既点明长安居所的地理特征，又暗含对仕途寒凉的隐喻。尾联"未报见贻作，耿然中夜兴"道出文人相重的本质——诗作往还中的精神共鸣，夜不能寐的细节描写更强化了这种知音难得的欣喜。
现代文译文： 我从北方边地而来 你自西陵渡口而至 斑白鬓发间初结知交 相约共赏这秋日山色 帝城的雨打湿相邻屋檐 御沟的冰映照同宿身影 尚未酬答你馈赠的诗篇 中夜起身，心潮难平
微信扫一扫
贾岛诗词推荐