登录
[唐] 贾岛
沧溟深绝阔，西岸郭东门。
戈者罗夷鸟，桴人思峤猿。
威棱高腊冽，煦育极春温。
陂淀封疆内，蒹葭壁垒根。
摇鞞边地脉，愁箭虎狼魂。
水县卖纱市，盐田煮海村。
枝条分御叶，家世食唐恩。
武可纵横讲，功从战伐论。
天涯生月片，屿顶涌泉源。
非是泥池物，方因雷雨尊。
沉谋藏未露，邻境帖无喧。
青冢骄回鹘，萧关陷叶蕃。
何时霖岁旱，早晚雪邦冤。
迢递瞻旌纛，浮阳寄咏言。
《寄沧州李尚书》现代文译文：
沧海水域幽深辽阔，西岸城墙耸立东门。 持戈武士网罗异域飞鸟，划桨渔夫思念山巅猿鸣。 威严如严冬凛冽，仁德似阳春温存。 堤堰围起边疆沃土，芦苇扎根营垒墙根。 战鼓震动边塞地脉，愁箭威慑虎狼之魂。 水乡集市叫卖纱线，盐田村落煮海为生。 家族枝叶承皇恩荫庇，世代沐浴大唐深恩。 武略可论纵横之道，功业当从征战评说。 天涯海角月影初现，孤岛峰顶清泉喷涌。 岂是池中凡俗之物，正待雷霆彰显尊荣。 深谋远虑未露锋芒，邻邦臣服不起纷争。 青冢山前回鹘骄纵，萧关要塞吐蕃入侵。 何时甘霖解连年旱，迟早昭雪家国冤情。 遥望旌旗连绵不断，托付诗篇寄与贤明。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐