登录
[唐] 贾岛
同人半年别，一别寂来音。
赖有别时文，相思时一吟。
我常倦投迹，君亦知此衿。
笔砚且勿弃，苏张曾陆沉。
但存舌在口，当冀身遂心。
君看明月夜，松桂寒森森。
《墨香里的守望》
赏析：这首诗展现了诗人对友人的深切思念与文人相惜之情。诗中"笔砚且勿弃"道出对友人文学才华的珍视，"松桂寒森森"的意象则烘托出孤高清冷的思念氛围。诗人以"苏张曾陆沉"的典故，既表达对友人命运的关切，又暗含对文学价值的坚守。全诗在平淡叙述中见深情，展现了唐代文人特有的精神气质。
现代文译文： 与君分别已有半载光阴， 一别之后再无你的音讯。 幸有离别时留下的诗篇， 让我在思念时得以低吟。 我常厌倦漂泊的足迹， 你也懂得这份孤寂的心。 请别丢弃笔墨砚台啊， 苏秦张仪也曾沉沦。 只要还能开口说话， 就应期待心愿达成。 你看那明月当空的夜晚， 松桂在寒风中肃立森森。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐