登录
[唐] 贾岛
沈沈百尺馀，功就岂斯须。
汲早僧出定，凿新虫自无。
藏源重嶂底，澄翳大空隅。
此地如经劫，凉潭会共枯。
《题山寺井》现代文译文： 幽深的古井深逾百尺， 这般工程岂是朝夕能成。 晨起汲水的僧人刚结束禅定， 新凿的井壁不见虫豸踪影。 水源藏在重重山峦之下， 澄澈水面映照广阔天空。 这口古井历经沧桑岁月， 终有一日凉潭也会干涸。
赏析：
诗人此诗以山寺古井为切入点，展现了诗人独特的禅意思考。诗歌通过"沈沈百尺馀"的夸张描写，突出古井的深邃神秘。"功就岂斯须"一句，既写凿井之艰，又暗喻修行非一日之功。
中二联"汲早僧出定，凿新虫自无"形成巧妙对照：僧人晨起汲水，结束禅定；而新凿的井壁却不见虫豸，暗示佛法清净无染。"藏源重嶂底，澄翳大空隅"则通过空间对比，将小小的水井与广阔天地相连，展现诗人以小见大的艺术功力。
尾联"此地如经劫，凉潭会共枯"突然转折，从永恒转向无常，体现了佛教"诸行无常"的思想。全诗语言简练，意境深远，在描写实景中融入哲理思考，充分展现了诗人"苦吟诗人"的特色和深厚的佛学修养。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐