登录
[唐] 贾岛
夜长忆白日，枕上吟千诗。
何当苦寒气，忽被东风吹。
冰开鱼龙别，天波殊路岐。
《枕上吟》现代文译文： 长夜里追忆着白昼时光， 在枕畔吟诵千百诗行。 何时才能摆脱这刺骨寒凉， 忽然被温暖的东风拂过脸庞。 冰层开裂鱼龙各奔东西， 浩渺水波中各自走向不同的方向。
赏析：
这首《枕上吟》展现了诗人典型的苦吟风格，通过"夜长忆白日"的对比，营造出诗人辗转难眠的意境。"枕上吟千诗"生动刻画了诗人苦思冥想、反复推敲的创作状态。
诗中"苦寒气"与"东风吹"形成鲜明对比，既是自然气候的写照，也暗喻诗人创作中的困顿与突破。诗人以"冰开鱼龙别"的意象，既描绘了冬去春来的自然变化，又暗含人生际遇的变迁。"天波殊路岐"则进一步升华了这种分离与选择的主题。
整首诗语言凝练，意境深远，充分体现了诗人"两句三年得，一吟双泪流"的创作态度。诗人将个人创作体验与自然景物巧妙融合，在简短的六句中完成了从现实到哲思的升华，展现了唐代苦吟诗人的独特艺术追求。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐