登录
[唐] 贾岛
淮南卧理后，复逢君姓汲。
文采非寻常，志愿期卓立。
深江东泛舟，夕阳眺原隰。
夏夜言诗会，往往追不及。
《送汲鹏》现代文译文： 淮南闲居的日子里， 又遇见了汲姓的你。 文采飞扬不寻常， 志向高远望超群。 深江之上同泛舟， 夕阳西下望平川。 夏夜诗会论文章， 每每难追君才情。
赏析：
这首诗展现了诗人对友人汲鹏的赞赏与惜别之情。首联"淮南卧理后，复逢君姓汲"点明相逢的背景，在淮南闲居时与汲鹏相遇。"卧理"二字暗示诗人淡泊的生活态度。
颔联"文采非寻常，志愿期卓立"直接赞美汲鹏的才华与抱负，用"非寻常"与"期卓立"形成递进，突出其不凡之处。
颈联"深江东泛舟，夕阳眺原隰"转入送别场景，以开阔的江景和夕阳下的原野，营造出悠远深邃的意境。"泛舟"与"眺望"的动作描写，暗含对友人前程的祝福。
尾联"夏夜言诗会，往往追不及"回忆夏夜谈诗的雅集，以"追不及"三字收束全诗，既表达对汲鹏诗才的钦佩，又暗含依依惜别之情。整首诗语言简练，情感真挚，体现了诗人"苦吟"诗风中的深情一面。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐