登录
[唐] 贾岛
幽深足暮蝉，惊觉石床眠。
瀑布五千仞，草堂瀑布边。
坛松涓滴露，岳月泬寥天。
鹤过君须看，上头应有仙。
《送田卓入华山》赏析
这首五律以幽深的山景为背景，通过细腻的意象组合，展现了华山隐逸生活的超然意境。诗人以"苦吟"著称，此诗却展现出难得的空灵之美。
现代文译文： 幽谷深处回荡着暮蝉的鸣唱， 惊醒了石床上浅眠的旅人。 五千仞高的瀑布飞流直下， 草堂静静伫立在瀑布之滨。 祭坛边的松树滴落清露， 华山之月映照着寥廓天穹。 若有白鹤飞过君当细看， 那云端之上定有仙人居停。
赏析： 首联以听觉入笔，"幽深足暮蝉"营造出空山寂寥的意境，蝉鸣与石床形成动静对照。颔联运用夸张手法，"五千仞"极言瀑布之高，与简朴的草堂形成壮美与幽静的对比。颈联转向微观景象，"涓滴露"与"泬寥天"构成精妙的时空张力。尾联引入仙鹤意象，将实景升华为仙境想象，体现了诗人对隐逸生活的向往。全诗在虚实相生中，完成了从尘世到仙界的意境跨越。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐