登录
[唐] 贾岛
沙鸟浮还没，山云断复连。——高丽使
棹穿波底月，船压水中天。——贾岛
《过海联句》现代文译文： 沙洲上的水鸟时隐时现，山间的云气断开又相连。——高丽使 船桨划破水中的月影，行舟仿佛压着倒映的天空。——诗人
赏析：
这首联句展现了中唐时期特有的空灵诗境。高丽使的上联以"沙鸟""山云"为意象，通过"浮还没""断复连"的动态描写，营造出海上行舟时的缥缈视野，暗含人生聚散无常的禅意。诗人的下联则转入微观视角，"棹穿波底月"以动破静，将倒影的月华化作可穿行的实体；"船压水中天"更以夸张手法，让轻舟有了承载苍穹的重量感，在虚实相生间完成天地倒置的奇幻想象。
艺术特色上，联句对仗精妙，"浮还没"与"断复连"形成动作呼应，"波底月"与"水中天"构成空间嵌套。诗人延续其"苦吟"风格，在十四字中浓缩了光影交错的瞬间体验，既有水墨画的留白意境，又暗含庄子"天地与我并生"的哲学意味，堪称唐代联句中的玲珑精品。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐