登录
[唐] 贾岛
家住锦水上，身征辽海边。
十书九不到，一到忽经年。
《寄远》现代文译文： 我的家在锦水之畔， 而今却征战在辽海之滨。 寄出的十封家书有九封未能送达， 偶尔一封到达时，竟已相隔整整一年。
赏析： 这首五言绝句以简练的笔触勾勒出征人思乡的深切情感，展现了诗人"苦吟诗人"的典型风格。
艺术特色上，诗人运用数字对比手法，"十书九不到"与"一到忽经年"形成强烈反差，凸显战乱时期通信的艰难。地名"锦水"与"辽海"的空间跨度，暗示了征途遥远。末句"忽经年"的"忽"字尤为精妙，既表现时光飞逝的惊觉，又暗含对岁月虚度的无奈。
情感表达方面，前两句平静叙述中暗藏波澜，后两句数字对比下情感喷薄而出。诗人不直言思乡之苦，却通过书信难通的细节，让读者感受到更深沉的离愁。这种含蓄克制的表达方式，正是诗人诗风的典型特征。
历史背景上，此诗反映了唐代边塞将士与家人音信隔绝的普遍状况，具有鲜明的时代特征。诗人以自身经历为蓝本，将个人情感升华为时代写照，使这首小诗具有了超越时空的感染力。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐