登录
[唐] 贾岛
漏钟仍夜浅，时节欲秋分。
泉聒栖松鹤，风除翳月云。
踏苔行引兴，枕石卧论文。
即此寻常静，来多只是君。
《夜喜贺兰三见访》赏析
这首五律展现了诗人与友人贺兰三秋夜相会的隐逸之乐。诗歌以"夜浅"开篇，点明初秋时节的静谧氛围，漏钟声、松鹤鸣、风扫云等意象共同构筑出幽静的山居图景。诗人与友人踏苔赏景、枕石论文的闲适画面，流露出超脱尘俗的隐逸情怀。尾联"即此寻常静，来多只是君"道出唯有知音方能共享此中真趣的深意，体现了诗人诗歌"清峭"的特质。
现代文译文： 更漏声里夜色尚浅， 节气将近秋分时分。 泉声惊动松间鹤， 清风吹散遮月云。 踏着青苔漫步生雅兴， 枕着山石卧谈诗论文。 这般寻常的宁静光景， 常来共享的只有君。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐