登录

《送道者》唐贾岛原文赏析、现代文翻译

[唐] 贾岛

《送道者》原文

独向山中见,今朝又别离。

一心无挂住,万里独何之。

到处绝烟火,逢人话古时。

此行无弟子,白犬自相随。

现代文赏析、翻译

《送道者》现代文译文: 独自来到山中与你相见, 今朝又要匆匆道别离。 你心无挂碍无所牵系, 万里独行将去向哪里? 所到之处不沾人间烟火气, 逢人只爱谈论远古旧事。 这次远行没有弟子随侍在侧, 唯有那只白犬默默相伴相依。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号