登录
[唐] 贾岛
俊鸟还投高处栖，腾身戛戛下云梯。
有时透雾凌空去，无事随风入草迷。
迅疾月边捎玉兔，迟回日里拂金鸡。
不缘毛羽遭零落，焉肯雄心向尔低。
《病鹘吟》赏析
这首七律以病中鹘鹰为喻，展现了诗人孤高傲世的精神品格。诗歌通过对比鹘鹰昔日的雄姿与今日的落魄，抒发了诗人怀才不遇的愤懑之情。
首联"俊鸟还投高处栖，腾身戛戛下云梯"，以"俊鸟"与"腾身"展现鹘鹰往日的矫健英姿。"戛戛"二字拟声，生动描摹鹘鹰俯冲时的凌厉气势。颔联"有时透雾凌空去，无事随风入草迷"，通过"透雾凌空"与"随风入草"的对比，暗示鹘鹰今非昔比的处境。颈联"迅疾月边捎玉兔，迟回日里拂金鸡"，运用神话意象，以"捎玉兔"、"拂金鸡"极言鹘鹰昔日的非凡能力。尾联"不缘毛羽遭零落，焉肯雄心向尔低"，直抒胸臆，表明若非羽毛凋零，绝不会低头示弱，道出了诗人坚守节操的决心。
全诗托物言志，以鹘鹰自况，展现了诗人不甘屈服的傲骨。诗人以瘦硬奇崛的诗风著称，此诗语言精炼，意象奇特，充分体现了其"苦吟"的创作特色。
现代文译文： 矫健的鹘鹰本应栖息在高处， 振翅俯冲时发出戛戛声响直下云梯。 曾经穿透云雾直上云霄， 如今却只能随风飘落草丛迷失方向。 往昔快如闪电能在月宫捕捉玉兔， 敏捷得在白昼掠过金鸡。 若不是羽毛凋零身体衰弱， 怎会让高傲的心志向你低头。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐