登录
[唐] 贾岛
九日不出门，十日见黄菊。
灼灼尚繁英，美人无消息。
《对菊》现代文译文： 整整九天闭门不出， 第十天忽见黄菊绽放。 那灿烂的花朵依然繁茂， 可思念的人啊，至今杳无音信。
赏析： 这首五言绝句以菊花为媒介，展现了诗人深沉的思念之情。前两句通过"九日"与"十日"的时间递进，形成强烈的期待感，闭门不出的孤寂与突然得见黄菊的惊喜形成鲜明对比。"灼灼尚繁英"以菊花之盛反衬人事之衰，尾句"美人无消息"点明主旨，将自然景物与人事感慨完美结合。诗人以简练笔法，通过菊花这一传统意象，既表达了对自然之美的赞叹，又暗含对故人的深切思念，展现了其诗歌"瘦硬"风格中蕴含的细腻情感。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐