登录
[唐] 贾岛
借得孤鹤骑，高近金乌飞。
掬河洗老貌，照月生光辉。
天中鹤路直，天尽鹤一息。
归来不骑鹤，身自有羽翼。
若人无仙骨，芝朮徒烦食。
《游仙》赏析
诗人此诗以游仙为题，却暗含对修道成仙的深刻思考。诗人借骑鹤游仙的想象，展现了一个超脱尘世的境界，却又在结尾点明"仙骨"的重要性，流露出对凡俗修道的清醒认知。
现代文译文： 暂借一只孤鹤骑乘， 飞升直近太阳身旁。 捧起银河洗净苍老容颜， 月光映照焕发青春容光。 天宇中仙鹤的路径笔直， 飞到天际只需一次停歇。 归返时不必再骑仙鹤， 我自身已长出飞翔的翅膀。 若是凡人没有成仙的资质， 服食灵芝仙药也是徒劳。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐