登录
[唐] 贾岛
晓行沥水楼，暮到悬泉驿。
林月值云遮，山灯照愁寂。
《宿悬泉驿》现代文译文： 清晨启程经过沥水楼阁， 日暮时分抵达悬泉驿站。 林间明月恰被浮云遮掩， 山野孤灯映照满怀愁绪。
赏析：
这首五言绝句以"晓行"与"暮到"的时空对仗开篇，通过"沥水楼"到"悬泉驿"的位移，勾勒出诗人一整天的羁旅行程。诗人以简练笔法展现典型的中唐羁旅诗特征，将行旅之苦浓缩在二十字中。
"林月值云遮"一句尤为精妙，既写实景又暗喻心境。被云遮蔽的月亮，恰似诗人被愁绪笼罩的内心，自然景象与心理状态形成微妙呼应。末句"山灯照愁寂"中，"山灯"这一意象既实指驿站灯火，又虚化为孤独的象征，与"愁寂"形成光影交织的意境。
诗人在此诗中展现出苦吟诗人的典型风格：字字锤炼却自然无痕，意象清冷而情感深沉。全诗不着一个"孤"字，却通过云遮月、灯照寂的意象组合，将旅人独宿荒驿的孤寂感表现得淋漓尽致，体现了中唐诗歌向内转的审美倾向。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐