登录
[唐] 贾岛
毛女峰当户，日高头未梳。
地侵山影扫，叶带露痕书。
松径僧寻药，沙泉鹤见鱼。
一川风景好，恨不有吾庐。
《送唐环归敷水庄》赏析
这首五律以细腻笔触勾勒出敷水庄的隐逸之趣。诗人通过"毛女峰当户"的开门见山，瞬间将读者带入一个与尘世隔绝的天地。诗中"日高头未梳"的慵懒，"地侵山影扫"的幽静，"叶带露痕书"的雅致，共同构建出超然物外的隐者形象。
中间两联对仗工整，意象清新。"松径僧寻药"与"沙泉鹤见鱼"形成动静相宜的画面，既有方外之人的闲适，又暗含自然界的生机。尾联"一川风景好，恨不有吾庐"直抒胸臆，在赞美友人居所的同时，流露出诗人对隐逸生活的向往。
全诗语言洗练，意境清幽，体现了诗人"苦吟"诗风中对字句的精心锤炼。通过细腻的景物描写，展现了唐代隐逸文化的审美情趣，也折射出诗人内心对宁静生活的渴望。
现代文译文： 毛女峰正对着你家门户， 日上三竿还未梳理发髻。 山影蔓延似在清扫地面， 露珠在叶片上题写诗句。 松林小径僧人寻觅药草， 沙石泉边白鹤窥见游鱼。 整条河谷风景如此美好， 只恨那里没有我的草庐。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐