登录
[唐] 贾岛
今日清明节，园林胜事偏。
晴风吹柳絮，新火起厨烟。
杜草开三径，文章忆二贤。
几时能命驾，对酒落花前。
《清明园趣寄怀》
赏析：此诗以清明时节为背景，通过"柳絮"、"厨烟"等意象勾勒出春日园林的生机。诗中"杜草开三径"暗用典故，"忆二贤"流露追慕之情。尾联"对酒落花前"的邀约，将清明的感伤转化为文人雅趣，体现了诗人"苦吟"之外的闲适一面。
现代文译文： 正是清明好时节， 园中景致最堪怜。 暖风轻拂柳絮舞， 新火初生炊烟绵。 三径杜若幽香发， 文章犹念古圣贤。 何时得闲驱车往， 共醉落英缤纷前。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐