登录
[唐] 贾岛
闻说到扬州，吹箫有旧游。
人来多不见，莫是上迷楼。
《寻人不遇》现代文译文： 听说你已到扬州， 那里曾有我们吹箫同游的往事。 可来寻你的人大多未能与你相见， 莫非你登上了那令人迷失的迷楼？
赏析：
这首诗以"寻人不遇"为主题，通过简练的语言展现了诗人对故人的深切思念和寻访不得的怅惘。
首句"闻说到扬州"以听闻起笔，暗示诗人与故人已分隔两地。"吹箫有旧游"一句，通过"吹箫"这一雅致的意象，勾勒出往昔知音相伴的美好时光，箫声悠扬中寄托着深厚的情谊。
后两句笔锋一转，"人来多不见"道出寻访不遇的普遍性，而"莫是上迷楼"的猜测更添几分神秘色彩。迷楼既是实指扬州名胜，又暗喻人生迷途，使全诗在写实中蕴含哲理思考。
诗人以平淡语写入骨情，二十字间既有对往昔的追忆，又有对现状的困惑，更暗含对人生际遇的思索，体现了其"苦吟"诗人凝练深沉的风格特色。
微信扫一扫
贾岛诗词推荐