登录

《秋怀诗五首其一》清曾国藩原文赏析、现代文翻译

[清] 曾国藩

《秋怀诗五首其一》原文

城头昨宵月,今夕亏其圆。

丈夫矜小节,一缺谁复全。

蜗庐抱奇景,高视羲皇前。

苍蝇黦尺壁,江汉谁洗蠲。

马融颂西第,今为时所怜。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是为您生成对这首诗的原创赏析,同时结合现代汉语对诗歌进行译解,希望有所帮助。

《秋怀》

这组秋怀诗总的特点是感时伤世,自责自抑,下笔沉重。诗人以月为题材,由月缺而思及人生哲理,表现出一种高远的境界。

首句“城头昨宵月,今夕亏其圆。”中,诗人以“城头昨宵月”为引子,点出今夕之月。用“亏其圆”三字,既点明题目,又暗示诗人对现实人生的思考:人生短暂,好景不常。

“丈夫矜小节,一缺谁复全。”中,诗人以“丈夫”二字,自喻气概。矜,珍爱也。诗人认为大丈夫应当不拘小节,而应珍视人生中的完整和美好。这一联从反面立意,告诫自己不应过于苛责现实中的不完美。

“蜗庐抱奇景,高视羲皇前。”中,“蜗庐”,即蜗壳形的小屋,暗喻自己的陋室。“奇景”,喻指如奇景般美好的人生。“羲皇前”,指上古伏羲氏时代,那时人们还不知道造房,居住简陋,但人们心情畅朗,目光远大。此句意为只要心态好,即使居住简陋的小屋,也能拥有如奇景般美好的人生,视界可以超越物质生活的束缚,达到一种高远的精神境界。

“苍蝇黦尺壁,江汉谁洗蠲。”中,“苍蝇黦壁”用成语“成语澭池可洗”,本指墙面斑驳不清。“谁洗蠲”则进一步抒发了诗人的理想:若非夜晚使明月洁净、皓光再现之人,能给人明亮之希望者唯有月!一方面强化诗歌幽淡感和落寞感。诗人对待困境愤疾情绪以及对自身的期盼向圣人一种颓唐也具有明确寄托——“时局”,“贼势”,“狼烟”三个诗歌多棱面做结构材料展现了夜间的荒凉昏惑的现实诗人思索后的思绪似曰惆怅实际上也就潜藏着在借个人咏史咏时抨世评价人生的三种思考主旨所本在意的内容他想要在这种立现忘生的道解诗句投射体现了个体的另一真实心境的凄楚情绪与理性思考。

“马融颂西第,今为时所怜。”中,“马融”,汉代人名,“西第”指马融的书房。“今为时所怜”,在诗中是指诗人的诗赋被世人所喜爱。诗人借用马融的事例来表达自己的诗赋在当时社会中所受到的欢迎与赞赏。

总体来说,《秋怀》这组诗表现了曾国藩在面对人生困境时的心态和思考。他以月为题材,通过描绘月缺、居陋、苍蝇污壁等意象,表达出一种积极向上的精神风貌和对人生的独特理解。同时,他也借马融的事例表达了自己在当时社会中的地位和影响。整组诗既表现出曾国藩的文学才华和思想深度,也展现了他对人生的深刻思考和对社会的敏锐洞察。

希望这个回答您能喜欢。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号